Δύο πολύ σημαντικές εκδηλώσεις για τον Καζαντζάκη πραγματοποιήθηκαν στο Ρέθυμνο την εβδομάδα που μας πέρασε. Η εμβέλεια τους μάλιστα, τείνει να μετατρέψει τη δεύτερη βδομάδα του Φεβρουαρίου που διανύουμε σε Εβδομάδα Καζαντζάκη για το Ρέθυμνο. Την π. Τετάρτη στο Σπίτι του Πολιτισμού πραγματοποιήθηκε η εκδήλωση «Αναφορά στον Γκρέκο», ένα μουσικοθεατρικό αναλόγιο βασισμένο στο γνωστό λογοτεχνικό κείμενο του μεγάλου κρητικού. Την ίδια ώρα στο χώρο του Θεατρικού Περίπλου η νεοσύστατη ομάδα ΑΝΤΙΒΑΡΟ παρουσίασε για πρώτη φορά στην Ελλάδα το θεατρικό έργο του Καζαντζάκη Κωμωδία, τραγωδία μονόπρακτη, ένα έργο που έμεινε στο συρτάρι για περισσότερο από 100 χρόνια από τη μέρα που γράφτηκε.
ΕΥΡΥ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΕΜΙΕΡΑ ΤΗΣ ΚΩΜΩΔΙΑΣ
Το έργο ανατροφοδοτεί τη μεγάλη συζήτηση γύρω από το μεγάλο ζήτημα της θεατρικότητας ή αντιθεατρικότητας των έργων του Καζαντζάκη και στην ουσία υποδεικνύει την ανάγκη επανεξέτασης των δραματικών έργων του μεγάλου Κρητικού, όχι πια από φιλολογική αλλά από καθαρά θεατρική σκοπιά.
«Δε φοβηθήκαμε ούτε στιγμή την υποτιθέμενη στατικότητα και απραξία στο έργο» είπε ο σκηνοθέτης της ομάδας Μανώλης Σειραγάκης, επί χρόνια ηθοποιός στο Εθνικό Θέατρο και τώρα λέκτορας Θεατρολογίας στο Πανεπιστήμιο Κρήτης. «Αφήσαμε την απλότητα του έργου να αναδειχθεί και νομίζω ότι βγήκαμε κερδισμένοι. Αυτή η απλότητα, ταυτόχρονα δραματουργική λιτότητα και σκηνική αποτελεσματικότητα, είναι στο έργο αυτό πολύ περισσότερο παρούσα από ότι στα υπόλοιπα έργα του συγγραφέα που δέχτηκαν απανωτές επεξεργασίες από τη γραφίδα του. Στην ουσία, μοιάζει σαν να μην είναι δικό του», τόνισε ο σκηνοθέτης.
Στην ερώτηση τι δυσκόλεψε την ομάδα περισσότερο, ο σκηνοθέτης απαντά: «ακριβώς αυτό το απρόσμενο στυλ στο συγκεκριμένο έργο του Καζαντζάκη ήταν αυτό που δεν μπορούσε εύκολα να αφομοιωθεί, καθώς οι περισσότεροι ηθοποιοί ήταν εξοικειωμένοι με τον γνωστό λόγο του συγγραφέα όπως τον ξέρουμε από τα μυθιστορήματα ή τα πολύπρακτα θεατρικά του έργα. Ο Καζαντζάκης χρειάστηκε να ξανασυστηθεί».
Η πρεμιέρα του έργου στο Ρέθυμνο αντιμετωπίστηκε σαν σημαντικό πολιτιστικό γεγονός κι έχει τραβήξει το ενδιαφέρον πολλών μελετητών αλλά και φίλων του μεγάλου Κρητικού, ακόμα και πέρα από τα όρια του νομού και του νησιού. Έχουν ήδη καταφτάσει οι πρώτες προτάσεις για συνέχιση των παραστάσεων εκτός Ρεθύμνου. Ο Νίκος Μαθιουδάκης, Επιστημονικός Υπεύθυνος των «Εκδόσεων Νίκος Καζαντζάκης» αλλά και εκπρόσωποι του Μουσείου Καζαντζάκη σχεδίασαν να παρευρεθούν στις παραστάσεις του έργου τις οποίες χαιρέτισαν με μεγάλη χαρά. Άλλωστε οι δυο παραπάνω φορείς συνέβαλαν αποφασιστικά στην παράσταση, αφού οι Εκδόσεις Νίκος Καζαντζάκης προχώρησαν σε ευγενική χορηγία των πνευματικών δικαιωμάτων του έργου στην ομάδα Αντίβαρο, την ίδια ώρα που ετοιμάζουν νέα έκδοση του κειμένου. Το Μουσείο από την πλευρά του παραχώρησε τα δικαιώματα του έργου του εικαστικού Ζαχαρία Τσαμάνδουρα που αποτέλεσε την αφίσα της ομάδας. Μέγας χορηγός της παράστασης είναι τέλος η Περιφερειακή Ενότητα Ρεθύμνης.
Το έργο ανεβαίνει σε συμπαραγωγή με την Διεθνή Εταιρεία Φίλων Ν. Καζαντζάκη και τη δραστήρια Τοπική Επιτροπή του Νομού Ρεθύμνης. Θα παίζεται από τις 5 ως τις 9 Φλεβάρη, Τετάρτη ως Κυριακή, στις 9 ακριβώς στην αίθουσα του Θεατρικού Περίπλου στο Ρέθυμνο με πρωτότυπη μουσική του Στέλιου Ζουμαδάκη, χορογραφία της Ειρήνης Μοσχάκη, φωτισμούς του Γιώργου Πριναράκη. Παίζουν Σπύρος Αλυσανδράτος, Κατερίνα Απλαδά, Δημήτρης Βαρελάς, Στέλιος Ζουμαδάκης, Ευθύμης Καρουζάκης, Μάνος Κελιγιαννάκης, Βασιλική Μάρκου, Ειρήνη Μοσχάκη, Ίλια Μοττάκη, Βασίλης Πελαντάκης, Γιώργης Σηφακάκης, Βασίλης Σταματάκης.
«ΑΝΑΦΟΡΑ ΣΤΟΝ ΓΚΡΕΚΟ» ΝΙΚΟΥ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΛΟΓΟΥ & ΜΟΥΣΙΚΗΣ
ΜΕ ΤΗΝ ΣΤΗΡΙΞΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΚΡΗΤΗΣ
Με την στήριξη της Περιφέρειας Κρήτης, των συλλόγων παραδοσιακής-λαϊκής τέχνης «Η Χρυσοπηγή», «Μουσικός Καρπός», και το «Σύνδεσμο Μελών Γυναικείων Σωματείων Ηρακλείου και ν. Ηρακλείου» παρουσιάστηκε δωρεάν σε θεατρική προσαρμογή η «Αναφορά στον Γκρέκο» του Νίκου Καζαντζάκη την π. Τετάρτη στο Ρέθυμνο. Στη παράσταση λόγου και μουσικής πρωταγωνιστής ήταν ο Τάκης Χρυσικάκος που ερμηνεύει τον Νίκο Καζαντζάκη, ενώ η Γεωργία Νταγάκη παίζει λύρα και ο Μανόλης Ανδρουλιδάκης κιθάρα και ενορχήστρωση τραγουδιών. Το μεγάλο λογοτεχνικό έργο «Αναφορά στον Γκρέκο» που μεταφέρεται σε θεατρική παράσταση είναι επίκαιρη καθώς το 2013 συμπληρώθηκαν 130 χρόνια από τη γέννηση του Νίκου Καζαντζάκη, ενώ το 2014 συμπληρώνονται 400 χρόνια από το θάνατο του Ελ Γκρέκο.
Οι παραστάσεις του έργου με ελεύθερη είσοδο για το κοινό από την Κρήτη, ξεκίνησαν από τα Χανιά και συγκεκριμένα την Τρίτη 4 Φεβρουαρίου συνεχίστηκαν την π. Τετάρτη στο Ρέθυμνο και την π. Πέμπτη στο Ηράκλειο. Η παράσταση θα συνεχίσει σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη και θα ταξιδέψει σε πανεπιστήμια και πρωτεύουσες της Ευρώπης και της Αμερικής, υπό την αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού, της Ουνέσκο, και την συνεργασία του ΕΟΤ.
Οι συντελεστές του έργου:
-Θεατρική προσαρμογή-σκηνοθεσία Τάκης Χρυσικάκος
-Συνεργάτης-σκηνοθέτης Εμμανουέλα Αλεξίου
-Εικαστικά Ντίνος Πετράτος
-Μουσικές επιλογές Χαίνης Δημήτρης Αποστολάκης, Γεωργία Νταγάκη
-Φωτισμοί Ντίνος Μεταλίδης
